allemand » portugais

Traductions de „Weltruf“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Weltruf m
reputação internacional f
Weltruf m
renome internacional m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Weine aus Toplagen genießen Weltruf und verfügen aufgrund einer kräftigen Säurestruktur über ein beträchtliches Alterungspotential.
de.wikipedia.org
Diese Leistung verschaffte ihm Weltruf vor allem unter Physikern.
de.wikipedia.org
Die Heilanstalten erreichten Weltruf im Bereich der Meniskusschäden und zur Rehabilitation von Unfallverletzten, die zu einem weiteren Spezialgebiet wurde.
de.wikipedia.org
Er arbeitete mit Roger & Gallet, D'Orsay und Lucien Lelong zusammen und trug mit seinen luxuriösen Glasgefäßen dazu bei, den Weltruf für französisches Parfüm zu begründen.
de.wikipedia.org
Unter seiner Leitung erlangte das Berner Botanische Institut Weltruf.
de.wikipedia.org
Er erbte gemeinsam mit seinen Brüdern Anton und Ignatz Fromm die Raschmacherfirma „Martin Fromm & Söhne“, eine Textilunternehmen von Weltruf.
de.wikipedia.org
Die Schinken genossen für ihre hohe Qualität einen Weltruf und wurden durch eine Marke gesetzlich geschützt.
de.wikipedia.org
Aus so manchen kleinen Hammerwerksbetrieben entstanden durch Innovationskraft und Modernisierungswille Betriebe von Weltruf.
de.wikipedia.org
Er gründete sein eigenes Unternehmen, das Weltruf hat.
de.wikipedia.org
Sein Konzept war so erfolgreich, dass aus seiner Apotheke im Laufe der Zeit ein Unternehmen von Weltruf wurde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Weltruf" dans d'autres langues

"Weltruf" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires