Traductions de „Zement“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Zement <-(e)s, -e> [tseˈmɛnt] SUBST m

Zement

cimento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In früheren Jahrhunderten lebten die Einwohner von der Textilindustrie, der Produktion von Zement und der Tabakindustrie.

de.wikipedia.org

Im Gesteinssockel der Insel entdeckte man tatsächlich eine Höhle, in der Zement- und Holzreste zutage kamen.

de.wikipedia.org

Von einem Betonsporn am wasserseitigen Dammfuß aus wurde ein Dichtungsschleier aus Zement in den Untergrund injiziert.

de.wikipedia.org

Dabei wird unter anderem der im Zement enthaltene Kalk zu Gips und Ettringit umgewandelt.

de.wikipedia.org

Außerdem können mit Zement als Bindemittel hohe Festigkeiten erreicht werden.

de.wikipedia.org

Stahlbeton ist ein Verbundbaustoff, aus Zement, Zuschlägen und Bewehrungsstahl.

de.wikipedia.org

Ursprünglich befand sich dort eine Fabrik zur Herstellung von Zement; das führte zur Bezeichnung des Areals als Zementfabrik.

de.wikipedia.org

Mergel ist ein wichtiger Rohstoff zur Herstellung von Zement.

de.wikipedia.org

Durch die zahlreichen Bombenschäden war an die Produktion von Zement nicht mehr zu denken.

de.wikipedia.org

Reste dieser Straße aus einem Schotter aus Steinen und Ziegeln, der in Zement eingelassen wurde, sind heute noch sichtbar.

de.wikipedia.org