Traductions de „Zertifikat“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Zertifikat <-(e)s, -e> [tsɛrtifiˈka:t] SUBST nt

Zertifikat

certificado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem ein kirchlicher Umweltrevisor die Dokumente geprüft und die Umsetzung der Maßnahmen vor Ort kontrolliert hat, erfolgt die Überreichung des Zertifikats.

de.wikipedia.org

Damit besitzt der Angreifer auch eine Unterschrift für das zweite und kann nun gültige Zertifikate für beliebige Schlüssel erstellen.

de.wikipedia.org

Bei erfolgreicher Demonstration der Einhaltung der vorgegebenen Kriterien stellt die zertifizierende Stelle dem Unternehmen ein Zertifikat aus.

de.wikipedia.org

Zertifikatsinhaber können solche Zertifikate über das Internet präsentieren.

de.wikipedia.org

Wird ein Gerät mit einem Switch oder Access-Point verbunden, muss es sich mit einem geeigneten Ausweis (z. B. Benutzername & Passwort oder ein Zertifikat) authentifizieren.

de.wikipedia.org

Eine weitere Möglichkeit ist der Diebstahl eines gültigen Zertifikats von einem regulären Käufer.

de.wikipedia.org

Jedes Zertifikat kann unabhängig vom persönlichen Bildungsgrad erlangt werden.

de.wikipedia.org

Um die Sicherheit zu erhöhen, empfiehlt es sich, die Zertifikate auf einer Smartcard auszulagern.

de.wikipedia.org

Gemäß ihrer Verpflichtung musste die Zertifizierungsstelle das Zertifikat zurückrufen, also für ungültig erklären.

de.wikipedia.org

Zu Emissionsreduktionen verpflichtete Länder müssen eine ihren Emissionen entsprechende Zahl an Zertifikaten vorweisen.

de.wikipedia.org