Traductions de „dias“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Dia <-s, -s> [ˈdi:a] SUBST nt

Dia

slide m

Dia

diapositivo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Projektoren mit manueller Diazuführung werden die gerahmten Dias einzeln mittels Wechselschieber oder über einen Fallschacht in den Projektions-Strahlengang gebracht.

de.wikipedia.org

Die Diamagazine unterscheiden sich durch unterschiedliche Kapazität, also Anzahl der aufgenommenen Dias und der Fachbreite für den Diarahmen.

de.wikipedia.org

Die lange Wellenlänge infraroten Lichts durchstrahlt die Farbemulsion von Negativen und Dias nahezu ungehindert; Kratzer, Staubpartikel und Flusen dagegen werfen Schatten.

de.wikipedia.org

Rundmagazine sind auch für Dias der Nenngrößen 3 × 3 cm und 5 × 5 cm vorgesehen.

de.wikipedia.org

Visuelle Medien waren (neben Realien) Tafelbilder (mit Stichwörtern oder Strichzeichnungen), Flashcards, Hafttafel, Wandbild, Bilder/Bildserien, Dias/Diaserien, später auch Folien für den Tageslichtprojektor, Film und Fernsehen.

de.wikipedia.org

Seit 2004 hält er Lesungen mit umfangreichem Rahmenprogramm (Dias, Repliken, Klangkulissen) an Schulen und Bibliotheken.

de.wikipedia.org

Bei den Dias zeigen sich trotz guter Lagerung spätestens nach einigen Jahrzehnten sehr deutliche Farbverschiebungen in Richtung Rot.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe einer Adapter-Schablone können gerahmte Dias oder Dia- bzw. Negativ-Filmstreifen präzise eingescannt werden, je nach Bauform auch weitere Arten von transparenten Vorlagen.

de.wikipedia.org

Anstatt zu filmen, ließ sie die Dias scannen und animieren, und erhielt durch diese Vorgehensweise ein Video in 35-mm-Qualität.

de.wikipedia.org

Zwar werden auf dem freien Markt entsprechende Servicedienstleistungen angeboten, jedoch sind digitale Reproduktionen von herkömmlichen Dias durch kommerzielle Anbieter mit relativ hohen Stückpreisen verbunden.

de.wikipedia.org