Traductions de „dogmatisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

dogmatisch ADJ

dogmatisch

dogmático

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Wesen der Ehe wird auf dem Tridentinum dogmatisch nicht näher vertieft.

de.wikipedia.org

Eine dogmatisch durchdrungene Rechtsgeschäftslehre hat das griechische Recht anders als das römische nicht entwickelt.

de.wikipedia.org

Der Goldschmied ist wegen dieser Vorgeschichte hart, dogmatisch und unbeugsam geworden und sinnt auf Rache.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der materiellen Schäden wurde darauf mit Instrumenten wie Haftpflichtversicherung und der juristisch-dogmatischen Konstruktion der Betriebsgefahr reagiert.

de.wikipedia.org

Dessen Ziel stellt die „Befreiung aus dogmatischer Abhängigkeit“ dar (S. 256).

de.wikipedia.org

Die historische Erkenntnis ist die Voraussetzung, aber nicht der (Beweis-)Grund der dogmatischen Verantwortung.

de.wikipedia.org

Er stellte Frieden und Toleranz über dogmatische Auseinandersetzungen.

de.wikipedia.org

In seinen Texten ging er nicht auf dogmatische Konflikte ein.

de.wikipedia.org

Das Problem dieser Methode bestehe darin, dass sie unreflektiert eine geschichtliche Grundlage der Evangelien voraussetze und deren rein dogmatischen Charakter verkenne.

de.wikipedia.org

2003 publizierte er seine Einführung in die orthodoxe dogmatische Theologie unter dem Titel Geheimnis des Glaubens.

de.wikipedia.org