Traductions de „evangelisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

evangelisch [evaŋˈge:lɪʃ] ADJ

evangelisch

evangélico

evangelisch

protestante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In evangelischen Kirchen sind Pastoralkonferenzen (auch Pfarrkonferenzen, Pfarrkonvente, Ephoralkonferenzen o. ä.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit lebten 17 Einwohner im Ort, einer katholischen und 16 evangelischen Glaubens.

de.wikipedia.org

Unter ihnen sind etwa 350 evangelische und 150 Juden, alle übrigen sind katholisch.

de.wikipedia.org

1905 erfolgten die Gründung einer evangelischen Kirchgemeinde und der Kirchenbau im Feld.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Klosterkirche, noch heute „Minoritenkirche“ genannt, dient seit 1824 als evangelische Stadtkirche.

de.wikipedia.org

1894 wurde die Kapelle an die evangelische Kirchengemeinde übereignet.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren wurden das Gymnasium und die evangelischen Kirchen geschlossen.

de.wikipedia.org

Außerdem bestehen fünf römisch-katholische und ein evangelischer Kindergarten.

de.wikipedia.org

Aus der Bürgerzählung 2008 ging hervor, dass 63 % der Bevölkerung katholisch und 16 % evangelisch sind.

de.wikipedia.org

Ab Herbst 2014 wird der Unterricht an zwei Modellschulen nicht wie bislang als Religionsunterricht in evangelischer Verantwortung gestaltet, sondern als Religionsunterricht in gemeinsamer Verantwortung.

de.wikipedia.org