Traductions de „halbtags“ dans le dictionnaire allemand » portugais

halbtags [ˈhalpta:ks] ADV

halbtags

em part-time

halbtags

a tempo parcial

halbtags arbeiten

trabalhar em part-time

halbtags arbeiten

trabalhar a tempo parcial

Expressions couramment utilisées avec halbtags

halbtags arbeiten

trabalhar em part-time

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Kindergarten wird von einer Kindergartenleiterin, vier ganztags tätigen Gruppenleiterinnen und drei halbtags tätigen Erzieherinnen betreut.

de.wikipedia.org

Wenn Mutter und Vater beide gleichzeitig halbtags arbeiten, hätten sie nicht vierzehn, sondern nur sieben Monate Anspruch auf Elterngeld.

de.wikipedia.org

Er arbeitete halbtags in einem landwirtschaftlichen Labor, in einer Obstgroßhandlung und gab Nachhilfestunden.

de.wikipedia.org

1973 wurde ein erneutes Stipendium jedoch nicht genehmigt und Raes begann wieder halbtags als Lehrer zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich war sie halbtags in einem Büro für Werbung und Statistik tätig.

de.wikipedia.org

Kindergärten können ganztags, halbtags oder stundenweise besucht werden.

de.wikipedia.org

Er arbeitet halbtags als Lehrer und besucht eine Versammlung für geschiedene Männer.

de.wikipedia.org

Er war dort halbtags beschäftigt und widmete sich in seiner Freizeit seiner schriftstellerischen Tätigkeit.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen sind Geschäfte allenfalls halbtags geöffnet.

de.wikipedia.org

Ab den späteren 1970er Jahren war sie halbtags bei einem Fachverlag tätig.

de.wikipedia.org