Traductions de „hochintelligent“ dans le dictionnaire allemand » portugais

hochintelligent ADJ

hochintelligent

muito inteligente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beschrieben wurde er als hochintelligenter, karriereorientierter Musterschüler und introvertierter Einzelgänger.

de.wikipedia.org

Dorfrichter ist hochintelligent aber innerlich kalt und von übermäßigem Ehrgeiz zerfressen.

de.wikipedia.org

Hochintelligent, promovierte sie bereits mit 23 Jahren, noch während des Studiums veröffentlichte sie erste literarische und journalistische Arbeiten.

de.wikipedia.org

Er ist hochintelligent und liebt die Wissenschaft, respektiert aber auch die Kunst und gute Photographie.

de.wikipedia.org

Sie galten als hochintelligente Sonderlinge, die durch eine exklusive Freundschaft miteinander verbunden waren, zu der andere keinen Zutritt hatten.

de.wikipedia.org

Die Weltraumpiraten sind insektenähnliche, hochintelligente Wesen, die die Herrschaft über das Universum anstreben und denen dafür jedes Mittel recht ist.

de.wikipedia.org

Er erhielt zunächst Unterricht von seiner Mutter, einer hochintelligenten, gebildeten Frau, die mehrere Sprachen beherrschte und Großes von ihrem Sohn erwartete.

de.wikipedia.org

Sie selbst hat ihre Schwierigkeiten mit dem rigiden, hochintelligenten, aber zu mitmenschlicher Wärme kaum fähigen, professoralen Vater.

de.wikipedia.org

Siamkatzen gelten als hochintelligent, eigenwillig und trotzdem sehr menschenbezogen.

de.wikipedia.org

Unter seinen Kommilitonen galt er als hochintelligent, wenn er auch wenig Begeisterung für die Ausbildung und die Universität zeigte.

de.wikipedia.org