Traductions de „nirgendwo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

em lugar nenhum

nirgendwo

nenhures

nirgendwo

em parte nenhuma/alguma

nirgendwo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch bot sie Programme zur Sexualerziehung an, die bisher nirgendwo an Schulen unterrichtet wurden.

de.wikipedia.org

Evangelische Geistliche und Lehrer wurden nirgendwo mehr geduldet und mussten das Herzogtum verlassen.

de.wikipedia.org

Man beachte aber, dass sie im gewöhnlichen Sinne nirgendwo konvergiert.

de.wikipedia.org

Diese Art des Musters findet sich im schwäbischen Raume sonst nirgendwo.

de.wikipedia.org

Flachkopf-Kusimansen sind zwar weit verbreitet, aber nirgendwo sonderlich häufig.

de.wikipedia.org

Straßen hatten keine offiziellen Namen, Häuser keine Hausnummern, und die Menschen, die in ihnen wohnten, waren nirgendwo erfasst.

de.wikipedia.org

So setzt er sich beispielsweise in dem Beitrag Nahe bei Nirgendwo mit der Einsamkeit auseinander.

de.wikipedia.org

Mit wenigen Ausnahmen wird nirgendwo sein voller Name angegeben.

de.wikipedia.org

Eine solche Mission oder gar ein Friedensvertrag sind für diese Zeit allerdings nirgendwo belegt.

de.wikipedia.org

Feste hat einen Platz überall, gehört aber nirgendwo hin.

de.wikipedia.org