Traductions de „ordinieren“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

ordenar RÉLIG

ordinieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort lehrte er zunächst eine junge Adelsfamilie, erwarb das Recht, in allen evangelischen Kirchen zu predigen, und wurde 1770 ordiniert.

de.wikipedia.org

Sie haben jedoch die kirchliche Gemeinschaft mit denjenigen altkatholischen Kirchen, die auch Frauen ordinieren, aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Er unterrichtete an den örtlichen armenischen Schulen und wurde im Jahre 1879 zum Geistlichen der armenischen Kirche ordiniert.

de.wikipedia.org

1891 soll er in einer methodistischen Gemeinde ordiniert worden sein, wandte sich allerdings einem anderen Berufszweig zu und wurde in der Zeitungs- und Immobilienbranche tätig.

de.wikipedia.org

Zugleich absolvierte er in dieser Zeit von 1959 bis 1961 sein Vikariat, und 1961 wurde er zum Pfarrer ordiniert.

de.wikipedia.org

Er betrieb privat rabbinische Studien und wurde 1845 nach bestandener Prüfung in Schönlanke als Rabbiner ordiniert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1924 wurde er ordiniert und arbeitete in verschiedenen Gemeinden als Hilfspfarrer.

de.wikipedia.org

1992 wurde er ordiniert, 1993 zum Pfarrer in das Gemeindepfarramt berufen.

de.wikipedia.org

1992 wurde sie als eine der ersten Frauen ordiniert.

de.wikipedia.org

Nach einer Zeit als Vikar wurde er zum Pfarrer ordiniert.

de.wikipedia.org