Traductions de „quadratisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

quadratisch ADJ

1. quadratisch (Form):

quadratisch

quadrado

2. quadratisch MATH:

quadratisch

de segundo grau

quadratische Gleichung

equação do segundo grau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nur bei wenigen Spielen kommen quadratisch oder anderweitig angeordnete Spielfelder vor.

de.wikipedia.org

Die Kirche weist einen annähernd quadratischen Grundriss von 23,5 x 21,6 m auf.

de.wikipedia.org

Der Kirchturm besitzt einen quadratischen Grundriss mit einem ziegelgedeckten Zeltdach, das von einem Turmknopf und Kreuz bekrönt wird.

de.wikipedia.org

Er hat einen quadratischen Grundriss und an den Nord- und Südseiten je zwei kleine Klangarkaden.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind die barocken Tonnengewölbe mit Stichkappen in den Räumen des Erdgeschosses sowie die dreiarmige Treppenanlage mit Holzbalustraden zwischen quadratischen Steinpfeilern.

de.wikipedia.org

Die auf quadratischem Grundriss erstellten Backsteinfronten sind mit Lisenen verziert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1713 wurde der Kirche ein eingezogener quadratischer Westturm aus verputztem Ziegelmauerwerk vorgesetzt.

de.wikipedia.org

Das Schloss ist ein Vierflügelbau mit quadratischen Ecktürmen um einen rechteckigen Innenhof.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff mit einem etwa quadratischen Grundriss und einem Satteldach wird von einer Kassettendecke überspannt.

de.wikipedia.org

Sie verwendeten Kleinbildfilm und machten quadratische Aufnahmen (24 × 24 mm).

de.wikipedia.org