Traductions de „subtropisch“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

subtropical

subtropisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf einer Fläche von vier Hektar rund um das Schulgebäude wachsen inzwischen mehr als 1.400 Pflanzenarten, vor allem aus der mediterranen subtropischen Klimazone.

de.wikipedia.org

Das Verbreitungsgebiet umfasst tropische oder subtropische feuchte Tieflandwälder und Plantagen.

de.wikipedia.org

Das Klima der Region ist ein subtropisches Höhenklima, das im Jahresverlauf mehr durch Niederschlagsschwankungen als durch Temperaturunterschiede geprägt ist.

de.wikipedia.org

Die Sommerquartiere liegen dabei in polaren Meeren, die Winterquartiere in tropischen und subtropischen Gewässern, wobei sich die Tiere vor allem in Flachmeerzonen aufhalten.

de.wikipedia.org

Das Klima ist subtropisch mit heißem feuchten Sommer und mäßig warmem und trockenen Winter.

de.wikipedia.org

Die Arten der Familie leben in den Küstengewässern tropischer und subtropischer Meere.

de.wikipedia.org

Zugleich befinden sich die Inseln die meiste Zeit des Jahres unter dem Einfluss der subtropischen Hochdruckzone (Rossbreiten).

de.wikipedia.org

Auf der Insel bzw. dem Berg befinden sich neben einem subtropischen Garten noch einige weitere Häuser und Anlagen vor allem religiösen Charakters.

de.wikipedia.org

Daneben geben zahlreiche subtropische und tropische Blumen dem Straßenbild Farbe (vorwiegend Rot und Blau), z. B. Oleander, Bougainvilleen und Glycinen.

de.wikipedia.org

Das Klima ist subtropisch mit sehr warmen, feuchten Sommern und milden, sehr trockenen Wintern.

de.wikipedia.org