allemand » russe

Traductions de „ab“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

I . ab [ap] PRÉP +dat

3. ab (ebenso viel und mehr):

ab
с
Kinder ab 12 Jahren
де́ти с 12 лет

II . ab [ap] ADV (fort, weg)

Expressions couramment utilisées avec ab

ab heute
с сего́дняшнего дня
ab Lager
фра́нко склад продавца́
ab Kai ÉCON
фра́нко на́бережная [oder при́стань]
ab sofort
сра́зу
ab Hamburg
из Га́мбурга
ab wann?
когда́?
ab morgen
с за́втрашнего дня
Hut ab! fam
ша́пки доло́й!
Kinder ab 12 Jahren
де́ти с 12 лет
dieses Arzneimittel führt ab
э́то лека́рство сла́бит
Berlin ab 9.15 Uhr
отправле́ние из Берли́на в 9.15
ab dem 28. November
с 28 ноября́
ein Vertrag läuft ab
догово́р истека́ет
Kauf ab Lager
поку́пка со скла́да
ab Werk [oder Fabrik] ÉCON
фра́нко заво́д-поставщи́к
ab und zu
вре́мя от вре́мени
von jetzt ab
с настоя́щего моме́нта
ab Lager verkaufen
продава́ть со скла́да

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Bemühen, laufend neuartige Eigenschaften solcher Boden- und Wandbeläge zu entwickeln, kam bei deren Herstellung ab etwa der 1960er Jahre verstärkt auch Asbest zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Eine übergroße Menge Kokain beginnt ab 15 g Reinsubstanz.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich wohl von der Zahl Drei ab.
de.wikipedia.org
Er studierte zunächst Jura, brach dies nach dem Tod seines Vaters jedoch ab, um sich ganz der Erforschung der Frühgeschichte zu widmen.
de.wikipedia.org
Anschließend folgte eine Phase als „Fahrstuhlteam“, das zweimal aus der Liga ab- und wieder aufstieg.
de.wikipedia.org
1960 schloss sie das Studium mit Staatsexamen und Promotion ab.
de.wikipedia.org
Der Erfolg dieser Therapieformen hängt von der Schwere des Einzelfalls ab, allerdings sind die meisten Fälle mit geringerer Wahrscheinlichkeit therapierbar.
de.wikipedia.org
Bei Generatorbetrieb müssen die Bürsten in Drehrichtung verschoben werden, dabei hängt die Bürstenverschiebung vom Betriebszustand ab.
de.wikipedia.org
Von 1916 bis 1918 leistete er seinen Militärdienst ab.
de.wikipedia.org
1719 brannte das Dorf ab, es wurde wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ab" dans d'autres langues

"ab" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires