Traductions de „Adelsstand“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

дворя́нское сосло́вие

Adelsstand m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1840 und 1861 wurden dann seine Söhne in den Adelsstand erhoben.

de.wikipedia.org

1910 wurde er in den erblichen preußischen Adelsstand erhoben.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1879 erhob man ihn in den Adelsstand.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1882 wurde er in den preußischen Adelsstand erhoben.

de.wikipedia.org

Dieser wurde 1836 vom Kaiser mit dem Prädikat von Treuenstadt in den erblichen Adelsstand erhoben.

de.wikipedia.org

Der Adelsstand fürchtete auch um das traditionelle Partizipationsmodell, durch das alle Bürger über die Ständeversammlung politischen Einfluss nehmen konnten.

de.wikipedia.org

Obwohl in den Adelsstand erhoben, wurde er gesellschaftlich nicht anerkannt.

de.wikipedia.org

Dies zeugte von einer gewissen Bildung des Adelsstandes.

de.wikipedia.org

Mit Verabschiedung in den Ruhestand (1908) wurde er in den Adelsstand erhoben.

de.wikipedia.org

Klasse (jedoch ohne eine Erhebung in den Adelsstand).

de.wikipedia.org