Traductions de „Akademiemitglied“ dans le dictionnaire russe » allemand

акаде́мик

Akademiemitglied nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sammlung entstand vorwiegend durch Tausch der Akademieveröffentlichungen mit Partnern in der ganzen Welt und durch Schenkungen der Akademiemitglieder.

de.wikipedia.org

Die Arbeit in diesen großen Gemeinschaftsunternehmungen leisteten neben den in die Kommissionen berufenen Akademiemitgliedern hauptsächlich Wissenschaftler, die die Akademieleitung anstellte.

de.wikipedia.org

Der Autopsiebericht wurde von einem Akademiemitglied und drei Professoren unterschrieben.

de.wikipedia.org

Auf dem Grabstein des Akademiemitglieds ist seine Parteimitgliedschaft seit dem Jahr 1904 erwähnt.

de.wikipedia.org

Als neue Hauptform wissenschaftlicher Arbeit gründeten sich ab 1815 an der Akademie wissenschaftliche Unternehmungen, geleitet von akademischen Kommissionen unter Vorsitz eines Ordentlichen Akademiemitglieds.

de.wikipedia.org

Die Akademiemitglieder werden gewählt, ihre Anzahl ist begrenzt.

de.wikipedia.org

Die hauptamtlichen Akademiemitglieder machten jedoch mehr durch Grabenkämpfe als durch wissenschaftliche Exzellenz auf sich aufmerksam.

de.wikipedia.org

Zu den Ausstellungen waren zunächst nur Akademiemitglieder zugelassen.

de.wikipedia.org

Sie ersetzte 2005 die Auswahlkommission durch ein dreistufiges Wahlverfahren der Akademiemitglieder.

de.wikipedia.org

1979 wurde er zum Akademiemitglied der Akademie der Heilwissenschaften gewählt.

de.wikipedia.org