allemand » russe

Traductions de „Akzise“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Akzise <-, -n> SUBST f

Akzise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach dessen Abbruch war das dortige Zollhaus noch für die Einziehung der Akzise bis zum Bau der zweiten Brücke stehen geblieben.
de.wikipedia.org
Die Staatsfinanzen konnten durch ein neues Steuersystem, bei dem 1684 die Akzise als Verbrauchssteuer eingeführt wurde, saniert und vermehrt werden.
de.wikipedia.org
Hier konnten außerhalb der Stadtgrenze Waren gelöscht werden, ohne Akzise zu zahlen.
de.wikipedia.org
Wirte und Metzger hatten eine Umsatzsteuer (Ungeld, Akzise) zu entrichten.
de.wikipedia.org
Außerdem gewährte er der Stadt Einnahmen aus einer neuen Akzise und das Recht, die Befestigungen zu verstärken.
de.wikipedia.org
In den Beifang eingeführte Waren, wie Wein und Lebensmittel, wurden mit einer Abgabe belegt, die Akzise genannt wurde.
de.wikipedia.org
Für die Einnahme der Akzise wurde 1678 das Oberakziseamt eingerichtet und der Obereinnahme nachgeordnet.
de.wikipedia.org
Auf Spirituosen und Bier erhob man eine beträchtliche Akzise, was die Brandy-Hersteller erleichterte.
de.wikipedia.org
Stempelsteuer, Akzise, Taxen, Sporteln, Fron, Judenschutzgeld zeugen davon, dass fiskalischer Einfallsreichtum bereits eine lange Tradition hat.
de.wikipedia.org
Außerdem führte er eine Akzise auf Handelswaren ein.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Akzise" dans d'autres langues

"Akzise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский