Traductions de „Bananenstecker“ dans le dictionnaire allemand » russe

Bananenstecker <-s, -> SUBST m ELEC

Bananenstecker

ште́псель m с пружиня́щим конта́ктом

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kabel kann an einem Bananenstecker befestigt und eingesteckt oder direkt angeklemmt werden.

de.wikipedia.org

Als Gegenstück zum Bananenstecker reicht hingegen eine einfache 4-mm-Bohrung in einem Metallblock aus.

de.wikipedia.org

Um einen Berührungsschutz zu gewährleisten, gibt es zwei Verfahren: Zum einen gibt es Bananenstecker, die eine mit Federkraft vorgeschobene Kunststoffbuchse über dem Stecker sowie eine Kunststoffkappe besitzen.

de.wikipedia.org

Eine dreiadrige, an den Enden mit Bananensteckern versehenes Anschlusskabel gestattet den Aufbau einer Verbindung von Nebenstellen oder deren Anschlussleitungen aus.

de.wikipedia.org

Hier stellte er u. a. Bananenstecker, später für den militärischen Bereich Röhrensender und -empfänger sowie Prüfgeräte für U-Boote her.

de.wikipedia.org

Im zweiten Fall handelt es sich um eine elektrische Kontaktklemme, die an der einen Seite eine Krokodilklemme besitzt und an der anderen Seite direkt mit einem Bananenstecker verbunden werden kann.

de.wikipedia.org

Die Anschlussbuchsen sind kompatibel zu Bananensteckern.

de.wikipedia.org

Wie Bananenstecker sollten diese Klemmen deshalb nur von geschultem Personal verwendet werden.

de.wikipedia.org

Am anderen Ende befindet sich eine Buchse in die zum Beispiel ein Bananenstecker eingesteckt werden kann.

de.wikipedia.org

Wegen des geringeren Herstellungsaufwandes werden hier meist Stecker mit geschlitztem Kontakt verwendet, die mit den klassischen Bananensteckern nur noch das Querloch gemein haben.

de.wikipedia.org