Traductions de „Begegnungsstätte“ dans le dictionnaire allemand » russe

Begegnungsstätte <-, -n> SUBST f

Begegnungsstätte

ме́сто nt встреч

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahre 1997 öffnete die Ruine als Kultur- und Begegnungsstätte.

de.wikipedia.org

Das Haupthaus ist zu einer Tagungs- und Begegnungsstätte umgebaut worden, deren Räume für Tagungen, Seminare, Feierlichkeiten und sonstige Events vermietet werden.

de.wikipedia.org

Manche von ihnen dienen auch als Begegnungsstätten, die für die Stabilität der Population eine entscheidende Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Das ehemals von Gräften umgebene Haupthaus besitzt eine mauerumwehrte Vorburg und wird heute als öffentliche Begegnungsstätte und Galerie genutzt.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde umfassend saniert und in dem Gebäude eine kulturelle Begegnungsstätte eingerichtet.

de.wikipedia.org

Diese Bildungseinrichtungen, die auf Basis der verfassungsmäßig eingeräumten Rechte eingerichtet wurden, dienen zunehmend als interkulturelle Begegnungsstätten für alle Landesbürger.

de.wikipedia.org

Das Museumsgebäude stellt ein bau- und kulturgeschichtliches Denkmal von 1826 dar, ein Dokumentationszentrum, das regelmäßig auch als deutsch-russische Begegnungsstätte dient.

de.wikipedia.org

Er kann eine Begegnungsstätte für ältere Menschen bezeichnen – vergleichbar einem Jugendzentrum.

de.wikipedia.org

Lediglich das Haus der Begegnungsstätte wird noch vom Quellwasser versorgt.

de.wikipedia.org

Ebenso existieren mehrere Begegnungsstätten für Jung und Alt wie Jugendclubs und Senioreneinrichtungen.

de.wikipedia.org