Traductions de „Berghütte“ dans le dictionnaire allemand » russe

Berghütte SUBST f

Berghütte

туристи́ческая ба́за (в гора́х)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Höhenlagen zwischen 1150 m und 2069 m geben dem Skigebiet einen ländlichen Charakter, da die Pisten durch Wälder, Bergwiesen und an Berghütten vorbei führen.

de.wikipedia.org

Sie ist die einzige Berghütte in diesem Massiv und wurde 1880 errichtet.

de.wikipedia.org

Nur 3 Jahre nach der Eröffnung brannte die Berghütte bis auf die Grundmauern nieder, nur das Telefonhäuschen blieb eigenartigerweise unbeschadet.

de.wikipedia.org

Vor allem von Naherholungsgästen und Wanderern, die die Wanderwege der Umgebung nutzen, wird die Hütte, wie die Rödlaser Berghütte von den Einheimischen genannt wird, frequentiert.

de.wikipedia.org

Die Berghütte wurde gestürmt, nachdem zwei Polizisten erschossen worden waren.

de.wikipedia.org

Beim Abstieg kommen beide in ein schweres Gewitter, können sich jedoch auf eine Berghütte retten.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2017 erschien mit Banküberfall, Berghütte oder ans Ende der Welt sein Debütroman bei Voland & Quist.

de.wikipedia.org

Zudem kommen beide sich bei einer Nacht in einer Berghütte etwas näher.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es einige kleine Materialseilbahnen, die ausschließlich der Versorgung von Berghütten dienen.

de.wikipedia.org

1984 wurde eine Berghütte auf dem Plateau der Musen (2680 m) nach ihm benannt.

de.wikipedia.org