Traductions de „Besessenheit“ dans le dictionnaire allemand » russe

Besessenheit SUBST f ohne plur

Besessenheit

ма́ния f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses traumatische Ereignis führt dazu, dass er endgültig von seiner Besessenheit geheilt ist.

de.wikipedia.org

Er wird in vielen Fällen von Besessenheit erwähnt.

de.wikipedia.org

Sie lösten Besessenheit aus, attackierten und entführten Mönche und Kinder, waren aggressiv und waffengewandt.

de.wikipedia.org

Die Selbstfotografie wird jedoch zu Besessenheit, wenn das narzisstische Begehren das Bild zum einzigen Objekt des Blicks des Subjekts macht.

de.wikipedia.org

Es gehe um Zerstörung und Besessenheit, wenn Menschen Weltreiche erschaffen, jedoch vergessen sie, was wirklich wichtig sei.

de.wikipedia.org

Die fast tragikomische Geschichte einer Besessenheit wird vom Ich-Erzähler spannend, locker-leicht und mit einer Prise Selbstironie erzählt.

de.wikipedia.org

Diese gehören zu den häufigsten Geistern, die Besessenheit auslösen.

de.wikipedia.org

Wettkampf und Gewinnenwollen dürfen nicht zur Besessenheit ausarten.

de.wikipedia.org

Überliefert werden auch Wunderheilungen, so ein Mädchen von Besessenheit oder einen Mann vom Fieber.

de.wikipedia.org

Er stellte die Aufgaben des Gelehrten zurück und vertiefte sich bis zur Besessenheit in seine poetische Produktion.

de.wikipedia.org