Traductions de „Bey“ dans le dictionnaire russe » allemand

бей

Bey m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bey der Wasser-Mühle ist eine gute Stamp- auch Graupen-Mühle, imgleichen ein guter Aalfang.

de.wikipedia.org

Ihm war ein Bey unterstellt, der für die Verwaltung des Landes und die Steuereintreibung verantwortlich war.

de.wikipedia.org

Seit den 1960er Jahren ist er mit der Sängerin Geraldine Bey verheiratet, die damals Mitglied der Vokalgruppe Andy & the Bey Sisters um ihren Bruder Andy Bey war.

de.wikipedia.org

Ahmed Saroit Bey (‎; * 7. April 1900; † 1956) war ein ägyptischer Diplomat.

de.wikipedia.org

Die Besitztümer des Bey wurden konfisziert und zur Begleichung von Staatsschulden verwendet.

de.wikipedia.org

Der dortige Bey sah sich gezwungen, einen neuen Vertrag zu unterschreiben.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert entstand nördlich davon der Palast des osmanischen Bey, des Statthalters der Stadt, von dem kaum etwas geblieben ist.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später, 1960, wurde die Suche danach wieder aufgenommen und der ehemalige Bey und seine Frau vernommen.

de.wikipedia.org

Sie schränkte seine Rechte als Bey ein und versprach eine Trennung von Regierung, Gesetzgebung und Rechtsprechung.

de.wikipedia.org

Zudem durfte der Bey nicht mehr die Zollgebühren ändern, ohne sich vorher mit der italienischen Regierung darüber beraten zu haben.

de.wikipedia.org