Traductions de „Borste“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Borste <-, -n> [ˈbɔrstə] SUBST f

Borste

щети́на f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Vorderschienen besitzen eine von einem beweglichen Dorn abdeckbare Aussparung, die mit kleinen Borsten begrenzt ist.

de.wikipedia.org

Die äußeren Borsten des Operculums sind mit 4 bis 5 Zähnen besetzt, von denen der mittlere glatt und kaum länger als die seitlichen ist.

de.wikipedia.org

Manche Individuen haben zusätzlich noch gelbbraune Borsten am Hinterleib.

de.wikipedia.org

Der restliche Körper ist durchgehend mit kurzen Borsten bewachsen.

de.wikipedia.org

Ihr Körper ist glänzend schwarz, die Tarsen sind ebenso schwarz, bei den Männchen haben die Tarsen an den Vorderbeinen keine aufrecht stehenden Borsten.

de.wikipedia.org

Die Alluroididae haben pro Segment 4 Paare einfacher, s-förmiger Borsten.

de.wikipedia.org

Die 1,5 bis 2,1 Millimeter langen Samen besitzen nur kurze Borsten.

de.wikipedia.org

Beginnend am Peristomium sitzen an jedem Segment des Körpers vier Paar s-förmige kleine Borsten mit einfacher Spitze in regelmäßigen Längsreihen.

de.wikipedia.org

Am Rand trägt es schwarze, abstehende Borsten, wodurch Umbilicaria cylindrica von ähnlichen Arten unterschieden werden kann.

de.wikipedia.org

Die letzten 3 Segmente des Thorax haben rechteckige Notopodien, an denen jeweils 8 bis 10 große paddelförmige Borsten sitzen.

de.wikipedia.org