Traductions de „Doppelklick“ dans le dictionnaire allemand » russe

Doppelklick <-s, -s> SUBST m TD

Doppelklick

двойно́й щелчо́к m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit einem Doppelklick auf ein Programm in der Galerie-Übersicht, lädt man das entsprechende Programm und kann es anschließend ansehen, bearbeiten oder herunterladen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ermöglicht es das Kopieren dieser Zeichen in die Zwischenablage um sie in anderen Programmen einzufügen oder gar das direkte Eingeben in diese (meist durch Doppelklick auf ein Zeichen).

de.wikipedia.org

Auch Aktionen (Doppelklick und Kontextmenü im Arbeitsplatz) können genauso definiert werden; der gewinnt meist die Oberhand über Partitions- und Freigabenamen.

de.wikipedia.org

Mit einem Doppelklick erscheint üblicherweise das dazugehörige Programm.

de.wikipedia.org

Sie moderierte die Sendung Reisen & Genießen auf Sky, e.clips auf Premiere Star und München Exclusiv auf RTL Süd sowie für PC-Welt.de die Sendung Doppelklick.

de.wikipedia.org

Dokumente und Programme werden durch Doppelklick geöffnet.

de.wikipedia.org

Wird eine IBAN auf einer Webseite in „Papierform“ wiedergegeben, würde ein Doppelklick aufgrund der Leerzeichen nur eine einzelne Zifferngruppe auswählen.

de.wikipedia.org

Das funktioniert in der grafischen Oberfläche bzw. bei entsprechender Unterstützung im Terminal auch mit der Maus per Doppelklick oder rechter Maustaste.

de.wikipedia.org

Per Doppelklick allerdings rennt diese oder verlässt einen Spielbildschirm schneller.

de.wikipedia.org

Bei der Ausgabe: Die meisten Betriebssysteme mit grafischer Oberfläche und Mausbedienung ermöglichen es, ein einzelnes Wort mittels Doppelklick zu markieren (auszuwählen), sodass es kopiert werden kann.

de.wikipedia.org