Traductions de „Fristigkeit“ dans le dictionnaire allemand » russe

Fristigkeit <-, -en> SUBST f

Fristigkeit

сро́чность f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zinssätze unterscheiden sich in Bezug auf die Fristigkeit erheblich.

de.wikipedia.org

Durch die Beschäftigungsquote und die Langzeitarbeitslosigkeit wird gemessen, wie viele Menschen einer bezahlten Tätigkeit nachgehen, und im Falle der Arbeitslosigkeit wird die Situation auf die Fristigkeit geprüft.

de.wikipedia.org

Fahrplantrassen werden mit unterschiedlicher Fristigkeit vorbereitet.

de.wikipedia.org

Dieser Zinssatz soll die Rendite einer zur Investition in das zu bewertende Schiff adäquaten Alternativanlage repräsentieren und muss dem zu kapitalisierenden Zahlungsstrom hinsichtlich Fristigkeit, Risiko, Währung und Besteuerung äquivalent sein.

de.wikipedia.org

Aufgrund der vielschichtigen und unterschiedlichen Relevanz und Fristigkeit dieser Einflussfaktoren wird die ökologische Betroffenheit eines Unternehmens als Produkt vieler kontextspezifischer Faktoren gesehen.

de.wikipedia.org

Je nachdem um welche Fristigkeit es sich handelt, werden ganz unterschiedliche Annahmen getroffen und damit Modelle entworfen.

de.wikipedia.org

Die Fristigkeit des Kapitals soll der Umschlagsdauer des damit finanzierten Vermögens entsprechen.

de.wikipedia.org

Mit der Fristigkeit der Betrachtung nimmt die Elastizität des Angebots zu.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet dabei nach zunehmender Fristigkeit zwischen Liquidität ersten, zweiten und dritten Grades.

de.wikipedia.org

Diese Maßnahmen lassen sich verschiedenen Ebenen zuordnen – und zwar nach Fristigkeit, Reichweite, Tragweite sowie nach Kapital- und Ressourcen-Einsatz.

de.wikipedia.org