Traductions de „Genie“ dans le dictionnaire allemand » russe

Genie <-s, -s> [ʒeˈni:] SUBST nt

Genie

ге́ний m

Expressions couramment utilisées avec Genie

ein verkanntes Genie fam

непри́знанный ге́ний m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Wesentliche des Genies sieht man in diesem Fall in seiner originalen Produktivität, die aus sicherer Intuition neue Schaffensbereiche erschließt.

de.wikipedia.org

Dieser gab Übersichten zu Genies des tschechischen Volkes heraus, suchte Vorbilder in der tschechischen Geschichte und schrieb selbst als Autor.

de.wikipedia.org

Der Begriff des Genies hat zwei unterschiedliche Wurzeln: Im englischen Sprachraum stammt er vom lateinischen Genius ab, einem Schutzgeist in der römischen Religion.

de.wikipedia.org

Eines der am besten etablierten Merkmale von kreativen Genies ist ihre extreme Produktivität, die großartige Gedanken hervorbringt ebenso wie mittelmäßige oder schlichtweg falsche.

de.wikipedia.org

Er publizierte zahlreiche weitere Bücher – unter anderem Die Genies der Deutschen oder Rosen für Apoll, einige davon Bestseller.

de.wikipedia.org

Damit wurde auch die Stellung des Autors im literarischen Diskurs immer wichtiger und steigerte sich bis zum Genie&shy;kult um einen Goethe oder Schiller.

de.wikipedia.org

Vermutlich wollte er kein formaler Partner eines kreativen Genies sein.

de.wikipedia.org

Vornehm in der filmischen Gestaltung historischen Geschehens schildert er in knappen, scharf gesehenen Bildern Aufstieg und tragisches Ende eines großen Genies.

de.wikipedia.org

Das Interessante daran ist, dass der Leser beginnt, sich mit den unterdrückten Genies zu identifizieren.

de.wikipedia.org

Dabei distanzierte er sich vom romantischen Künstlerbild des durch Inspiration beflügelten Genies und sah den Komponisten und Musiker mehr als Handwerker.

de.wikipedia.org