Traductions de „Gesellschaftsanzug“ dans le dictionnaire allemand » russe

Gesellschaftsanzug <-(e)s, -anzüge> SUBST m

Gesellschaftsanzug

мужско́й вече́рний [oder выходно́й] костю́м m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Dienstanzug der Bundeswehr kann ebenfalls eine schwarze Schleife getragen werden, zum Gesellschaftsanzug ist diese vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Anstatt klassischer Gesellschaftsanzüge können Männer, sofern sie Angehörige uniformierter Organisationen sind, auch den dafür gedachten Gesellschaftsanzug oder die Galauniform tragen.

de.wikipedia.org

Bei besonders festlichen Anlässen (wie z. B. Bällen) wird die Gesellschaftsanzug genannte Uniformsorte mit einem weißen Uniformrock zu dunkelblauer Hose (Männer) bzw. weißem Uniformblouson und bodenlangem Kleid (Frauen).

de.wikipedia.org

Die Schirmmütze wird überwiegend nur zum Dienst- und Gesellschaftsanzug getragen.

de.wikipedia.org

Für festliche gesellschaftliche Anlässe wird der Gesellschaftsanzug getragen.

de.wikipedia.org

In der Bundeswehr ist die Bezeichnung Schulterklappen für Rangabzeichen, die auf dem Schulterteil von Uniformmantel, Uniformrock oder Jacke beziehungsweise Gesellschaftsanzug getragen werden, verbindlich.

de.wikipedia.org

Der Gesellschaftsanzug wurde mit zwei Schulterstücken ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Paradeuniform für zeremonielle Anlässe, aus der sich der Gesellschaftsanzug oder die Galauniform für Offiziere entwickelte.

de.wikipedia.org

Der Gesellschaftsanzug besteht aus Anzug grau und weißem Hemd.

de.wikipedia.org

Das Jackett zum Gesellschaftsanzug wird ohne Schulterschnur getragen.

de.wikipedia.org