Traductions de „Handlungsbevollmächtigter“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Handlungsbevollmächtigte(r) <-n, -n> SUBST m(f)

Handlungsbevollmächtigte(r)

торго́вый уполномо́ченный m фи́рмы

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab 1957 arbeitete er als Versicherungskaufmann; er war Handlungsbevollmächtigter für Organisation und Werbung.

de.wikipedia.org

1990 war er als Handlungsbevollmächtigter mit Zeichnungsberechtigung (sog.

de.wikipedia.org

Er stieg zum Handlungsbevollmächtigten für den Gesamtkonzern und zum Direktor der Erntemaschinen-Vertriebsgesellschaft auf.

de.wikipedia.org

Erst die Kolonialmächte verlangten Handlungsbevollmächtigte nach europäischem Muster, die dann vereinfachend als Häuptling (engl.

de.wikipedia.org

Handlungsbevollmächtigte und Prokuristen dürfen ihre Geschäfte und Rechtshandlungen nur im Rahmen eines Handelsgewerbes vornehmen, wobei der Handlungsbevollmächtigte auf das Handelsgewerbe seines Inhabers beschränkt ist (Abs.

de.wikipedia.org

Zudem übernahm er nebenamtlich in einer Betriebskrankenkasse und einer Wohnungsbaugesellschaft die Geschäftsführung, und er agierte in einer Gesellschaft für Gasfernversorgung als Handlungsbevollmächtigter.

de.wikipedia.org

Um 1940 war er Oberingenieur und Handlungsbevollmächtigter der Gussstahlfabrik.

de.wikipedia.org

Er arbeitete in der Industrie als Handlungsbevollmächtigter, Prokurist und Geschäftsführer.

de.wikipedia.org

Ein Handlungsbevollmächtigter ist im Gegensatz dazu jemand, der nur in einem beschränkten Rahmen die Geschäfte des Geschäftsführers übernimmt, zum Beispiel als Abteilungsleiter.

de.wikipedia.org

Bei der Delegierung helfen handelsrechtliche Vorschriften bezüglich der Rechte von Geschäftsführern, Prokuristen und Handlungsbevollmächtigten.

de.wikipedia.org