Traductions de „Handwerksbetrieb“ dans le dictionnaire allemand » russe

Handwerksbetrieb <-(e)s, -e> SUBST m

Handwerksbetrieb

реме́сленное предприя́тие nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu dieser Zeit und in den darauffolgenden Jahrhunderten bildeten die Landwirtschaft und einige Handwerksbetriebe den Haupterwerbszweig der Einwohner.

de.wikipedia.org

Der im Tal liegende Bereich war überwiegend Sitz von Handwerksbetrieben.

de.wikipedia.org

Das Bildungsniveau in den Häusern, zu denen er Zutritt hatte, war beachtlich, angefangen mit dem Haus seines Pflegevaters, der einem großen und traditionsreichen Handwerksbetrieb vorstand.

de.wikipedia.org

Im Ort gab es 14 Handwerksbetriebe, fünf Destillen, drei Wirtshäuser, eine Darlehnskasse, zwei Trafiken, einen Kolonialwarenladen sowie Obst-, Getreide- und Schweinehändler.

de.wikipedia.org

Nach 1949 wurden allmählich auch die privaten Handwerksbetriebe geschlossen, wodurch eine weitere Reihe von Arbeitsplätzen verschwand.

de.wikipedia.org

Von Beginn an zählten über 10.000 Handwerksbetriebe zum Kammerbezirk.

de.wikipedia.org

In den Pionierjahren produzierte der Handwerksbetrieb Temperaturregler für Kohle-Brennöfen.

de.wikipedia.org

Diese wird von jedem Arbeitgeber und Arbeitnehmer aller Handwerksbetriebe aus dem Kammerbezirk gewählt.

de.wikipedia.org

Er ist in sehr hohem Maße landwirtschaftlich geprägt; lediglich in den Städten gibt es einige größere Geschäfte und Handwerksbetriebe sowie Banken und weiterführende Schulen.

de.wikipedia.org

Das Museum ist an in der Werkstatt arbeitsfreien Wochenendtagen und unter der Woche ist der Handwerksbetrieb für Besucher geöffnet.

de.wikipedia.org