Traductions de „Herztransplantation“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Herztransplantation <-, -en> SUBST f

Herztransplantation

переса́дка f се́рдца

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei manchen angeborenen Herzfehlern ist die Herztransplantation in schweren Fällen mitunter die einzige langfristig wirksame therapeutische Möglichkeit.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Hypothese entwickelte er 24 verschiedene Operationstechniken für Herztransplantationen an rund 250 Tieren.

de.wikipedia.org

Bei Herzinsuffizienz-Patienten werden Kunstherzen in der Regel nur zur Überbrückung der Wartezeit bis zu einer Herztransplantation eingesetzt.

de.wikipedia.org

Eine Herztransplantation ist ein tiefgreifender und mit erheblichen Risiken behafteter Eingriff, dessen Nutzen genau abgewogen werden muss.

de.wikipedia.org

Auch im Falle einer Re-Operation, z. B. einer anschließenden Herztransplantation, sind Verwachsungen verringert.

de.wikipedia.org

Bei schwerer Herzinsuffizienz muss das Herz mechanisch unterstützt werden oder eine Herztransplantation durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Allgemein wird mit Herztransplantation die Organverpflanzung zwischen Menschen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er starb in der Haft an den Folgen einer Herztransplantation.

de.wikipedia.org

Die Sterblichkeit/Letalität liegt innerhalb der ersten vier Wochen nach einer Herztransplantation bei durchschnittlich fünf Prozent.

de.wikipedia.org

Eine ärztliche Prognose seines bald eintretenden Todes Mitte der 1990er-Jahre und eine Herztransplantation bewogen ihn zu einer radikalen Änderung seiner Ernährungsgewohnheiten.

de.wikipedia.org