Traductions de „Hexenjagd“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

охо́та на ведьм fig

Hexenjagd f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ferner scheint der sich als Landesherr und Reichsfürst verstehende Abt die Hexenjagd im Kampf um die Reichsunmittelbarkeit seiner Abtei politisch instrumentalisiert zu haben.

de.wikipedia.org

Die Authentizität der Beziehungen sei verschwunden und der Giftcocktail der Propaganda schaffe eine Maschinerie von Hexenjagden.

de.wikipedia.org

Er soll unter anderem für eine der größten, Mitte der 1650er Jahre inszenierten Hexenjagden verantwortlich sein.

de.wikipedia.org

Im Diskurs spricht die Gegenposition hingegen von einer „Hexenjagd“.

de.wikipedia.org

Man kann darin einen Willen zur Legitimierung der Hexenjagd sehen.

de.wikipedia.org

Seit der Befreiung stiegen die Hexenjagden in den 1990ern nochmals an, die jährlichen Opferzahlen schätzt man auf mehrere Dutzend bis Hunderte.

de.wikipedia.org

Vor allem Offiziere, die der demokratischen Partei angehörten, wurden die Opfer dieser Hexenjagd.

de.wikipedia.org

Zum Teil vergleichen diese die Anschuldigungen mit einer Hexenjagd.

de.wikipedia.org

Laien und Kleriker, die die Hexenjagd ablehnten, wurden im Hexenhammer zu Häretikern erklärt und mithin der Verfolgung preisgegeben:.

de.wikipedia.org

Er weigerte sich aber zurückzutreten und bezeichnete die Untersuchung als Hexenjagd.

de.wikipedia.org