Traductions de „Hilfslieferung“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

посы́лка с гуманита́рной по́мощью

Hilfslieferung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch beschädigte Straßen gestaltete sich der Transport von Hilfslieferungen in die betroffenen Gebiete schwierig.

de.wikipedia.org

Versuche, Nahrungsmittelhilfe zu liefern, zeigten begrenzte Wirkung, da Milizen oder einzelne Bewaffnete auch Hilfslieferungen plünderten und humanitäre Helfer angriffen.

de.wikipedia.org

Aus der ganzen Welt trafen Spenden und Hilfslieferungen ein, um den Opfern durch den Winter zu helfen und Häuser wiederaufzubauen.

de.wikipedia.org

Einige Hilfslieferungen wurden daher aus der Luft abgeworfen.

de.wikipedia.org

Dennoch sind die Menschen in der Region auf Hilfslieferungen angewiesen.

de.wikipedia.org

Er besuchte die zerstörten Regionen, koordinierte Hilfslieferungen und hielt die Verbindung mit der Außenwelt aufrecht.

de.wikipedia.org

Weitere Schiffe und Hilfslieferungen kamen in den folgenden Tagen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden durch die saudische Militärkoalition Wareneingangskontrollen zu Land und aus der Luft verhängt und damit Hilfslieferungen verhindert.

de.wikipedia.org

Die Versorgungslage der Zivilbevölkerung ist prekär, viele Menschen, insbesondere ältere, sind auf Hilfslieferungen angewiesen.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Schäden an einer Eisenbahnbrücke konnten erst nach einer Woche Züge für Hilfslieferungen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org