Traductions de „Hovercraft“ dans le dictionnaire allemand » russe

Hovercraft <-s, -s> SUBST nt (Luftkissenboot)

Hovercraft

ка́тер m на возду́шной поду́шке

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einem Hovercraft wird dieses Prinzip genutzt, welches das Fahrzeug auf einem Luftpolster schweben lässt.

de.wikipedia.org

Mit einem funktionsfähigen Hovercraft wäre er – laut eigener Aussage – lieber an einen sicheren Ort geflohen, anstatt ein sinnloses Massaker anzurichten, für das er zudem später zur Rechenschaft gezogen werden würde.

de.wikipedia.org

Das erste Hovercraft, das unter sich ein komprimiertes Luftkissen erzeugt, auf dem es über das Wasser gleitet, benötigte für die 35 km lange Strecke 123 Minuten.

de.wikipedia.org

Neben dem klassischen Rad-Schiene-System mit zwei Schienen wurden verschiedene Einschienen-Systeme entwickelt, welche auf Magnetschwebetechnologie oder auf Hovercraft-Technologien basieren.

de.wikipedia.org

Steuert der Spieler das Hovercraft in Innenräumen, kann nun die Kamera nicht mehr frei bewegt werden, was viele der zu lösenden Aufgaben zusätzlich erschwert.

de.wikipedia.org

Zu den Fahrzeugen zählen mehrere Hovercraft-Fahrzeuge und zwei Flugzeuge.

de.wikipedia.org

Luftkissen funktionieren nach dem Prinzip des Luftkissenbootes (Hovercraft), d. h., innerhalb einer flexiblen Gummidichtung wird ein verhältnismäßig kleiner Überdruck erzeugt.

de.wikipedia.org

Dort besteigt er ein Hovercraft nach Distrikt 2, findet sich jedoch im Kapitol wieder.

de.wikipedia.org

Über diesen Kindern wirft ein Hovercraft mit dem Wappen des Kapitols Behälter an Fallschirmen ab, in denen sich Sprengladungen befinden.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit entwickelte er den Prototyp eines Luftkissenfahrzeugs, das er Hovercraft nannte.

de.wikipedia.org