Traductions de „Ingenieurin“ dans le dictionnaire allemand » russe

Ingenieur(in) <-s, -e> [ɪnʒeˈnjø:ɐ] SUBST m(f)

Ingenieur(in)

инжене́р m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einem erneuten Ausfall der Pumpe greifen die Bohrarbeiter die Ingenieurin persönlich verbal an, so dass sie noch am gleichen Tag nach Hause fährt.

de.wikipedia.org

Ihr dort erworbenes Wissen nutzte sie, um einen Abschluss als Ingenieurin zu machen.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Rückkehr arbeitete sie dann wieder für die Armee, allerdings nicht mehr als Ingenieurin.

de.wikipedia.org

In letzter Minute vor der Sprengung rettet der Junge die junge Ingenieurin und stirbt dabei selber.

de.wikipedia.org

1966 erwarb sie durch ein Fernstudium den Abschluss als Ingenieurin der Bekleidungsindustrie.

de.wikipedia.org

Ihre schriftstellerische Tätigkeit übte sie zunächst neben ihrer Arbeit als Diplom-Ingenieurin aus, gab den erlernten Beruf dann jedoch zugunsten der Schriftstellerei und der Familie auf.

de.wikipedia.org

Sie studierte bis 1974 mit dem Abschluss als Diplom-Ingenieurin für Verfahrenstechnik.

de.wikipedia.org

Ihr Vater arbeitete als Sportlehrer, ihre Mutter als Ingenieurin an einer Hochschule.

de.wikipedia.org

1956 schloss sie mit der Fotografen-Meisterprüfung und als Diplom-Foto-Ingenieurin ab.

de.wikipedia.org

Das Studium schloss sie 1981 als Diplom-Ingenieurin mit der Vertiefung auf Statik und Konstruktion ab.

de.wikipedia.org