Traductions de „Inkassoauftrag“ dans le dictionnaire russe » allemand

инка́ссовое поруче́ние

Inkassoauftrag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Exporteur reicht seiner Bank die Warenbegleitpapiere als Inkassodokumente ein und erteilt dieser einen Inkassoauftrag.

de.wikipedia.org

Die Bank des Exporteurs sendet die Dokumente mit dem Inkassoauftrag an eine vom Importeur benannte Bank oder an eine Korrespondenzbank im Land des Importeurs.

de.wikipedia.org

Im Importland avisiert die eingeschaltete Bank dem Importeur das Vorliegen des Inkassoauftrages nach einer Prüfung der Dokumente auf Vollzähligkeit und inhaltliche Übereinstimmung mit dem Inkassoauftrag.

de.wikipedia.org