Traductions de „Jahresumsatz“ dans le dictionnaire allemand » russe

Jahresumsatz <-es, -umsätze> SUBST m

Jahresumsatz

годово́й оборо́т m

den Jahresumsatz verdoppeln

удва́ивать годово́й оборо́т

Expressions couramment utilisées avec Jahresumsatz

den Jahresumsatz verdoppeln

удва́ивать годово́й оборо́т

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit 226 Salzgärten erzielten sie einen Jahresumsatz von 10 Mrd.

de.wikipedia.org

Der Jahresumsatz überstieg 2010 erstmals einen Betrag von 2,2 Mrd.

de.wikipedia.org

Dabei konnte man den Jahresumsatz um bis zu 1 Million Reichsmark steigern im Vergleich zu 1933 (1,8 Millionen Reichsmark).

de.wikipedia.org

Zusammen erwirtschafteten beide Unternehmen im Jahr 2010 mit 400 Mitarbeitern einen Jahresumsatz von 112 Millionen Franken.

de.wikipedia.org

Den größten Teil des Jahresumsatzes (90 %) erzielt die Marke im Bekleidungssegment, hierbei hebt sich die Herrenbekleidung klar von der Damenbekleidung ab.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen investiert kontinuierlich nahezu 5 % des Jahresumsatzes für eigene Forschungs- und Entwicklungsprojekte.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit betrug der Jahresumsatz ungefähr 70 Millionen Dollar.

de.wikipedia.org

Es hat Direktvertretungen in 29 Ländern, beschäftigt 5.900 Mitarbeiter und erzielte im Jahr 2016 einen Jahresumsatz von 1,2 Mrd.

de.wikipedia.org

Diese erwirtschaften einen Jahresumsatz von rund 17 Mrd.

de.wikipedia.org

Es entstand ein marktführendes Unternehmen mit einem Jahresumsatz von etwa 5,2 Mrd.

de.wikipedia.org