Traductions de „Jurist“ dans le dictionnaire allemand » russe

Jurist(in) <-en, -en; -, -nen> [juˈrɪst] SUBST m(f)

Jurist(in)

юри́ст m

Expressions couramment utilisées avec Jurist

Jurist werden

ста́ть юри́стом

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dieser Zeit wurde er durch die Veröffentlichung von Fachaufsätzen in juristischen Zeitschriften als Jurist bekannt.

de.wikipedia.org

Polizeibeamte und Juristen im Justizministerium mit Amtsbezeichnungen der Polizei können Polizeiuniformen und Amtskennzeichen tragen.

de.wikipedia.org

Mitglieder sind in der Regel Mediziner, Naturwissenschaftler, Juristen, Philosophen oder Theologen, sowie Laien.

de.wikipedia.org

Als Jurist schien er ihr für die so wichtige Umerziehung in den Schulen ungeeignet.

de.wikipedia.org

Bekannt als brillanter Jurist, wusste man jedoch nichts über ein bei ihm vorhandenes Talent, ein Theater zu leiten.

de.wikipedia.org

1911 gab er seine Laufbahn als Jurist auf und widmete sich ganz der Musik.

de.wikipedia.org

Der Titel Assessor wurde ursprünglich nur von Juristen verwendet.

de.wikipedia.org

Der Jurist war 1831 erstmals in den Kongress gewählt worden.

de.wikipedia.org

Der multitalentierte schwäbische Arzt war Sohn eines Juristen.

de.wikipedia.org

Aus dem Stamm der Freymanns erwuchsen hochrangige Militärs, Politiker, Juristen und Anhänger der schönen und geistigen Künste.

de.wikipedia.org