Traductions de „Kühlergrill“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Kühlergrill SUBST m

Kühlergrill

решётка f радиа́тора

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Je ein eckiger, liegender Scheinwerfer sowie Blinker pro Seite war über der Stoßstange neben dem zumeist in mattschwarzem Plastik gehaltenen Kühlergrill angebracht.

de.wikipedia.org

Der Anschluss für das Ladekabel befindet sich hinter dem Markenlogo im Kühlergrill.

de.wikipedia.org

Im oberen Teil des Kühlergrills waren die horizontalen Chromstäbe einer Reihe vertikaler Stäbe gewichen, was den für die Zeit typischen „Rainfall“-Kühlergrill ergab.

de.wikipedia.org

Zum Modelljahr 1953 erhielt der Kühlergrill sechs statt fünf Schlitze; ab 1956 waren es allerdings wieder fünf.

de.wikipedia.org

Aus den vier länglichen Lufteinlässen an den Seiten der Motorhaube wurden fünf kurze und der geteilte Kühlergrill zeigte anstatt der Längsstäbe ein Gitternetz.

de.wikipedia.org

Ende 1983 wurde wieder nur der Kühlergrill überarbeitet.

de.wikipedia.org

Auffallend war dabei die Stoßstange, der Kühlergrill und die die Scheinwerfer, welche für den Master neu konstruiert wurden.

de.wikipedia.org

Ein Jahr darauf änderte man schließlich auch den Kühlergrill.

de.wikipedia.org

Die Motorhaube hat eine stärkere Pfeilung und einen großen Kühlergrill mit drei Lamellen, einen breiter wirkenden Frontstoßfänger mit Tagfahrleuchten und Nebelscheinwerfern sowie neu entworfene Scheinwerfer.

de.wikipedia.org

Der Wasserkühler ist direkt vor dem Motor hinter einem deutlich sichtbaren Kühlergrill.

de.wikipedia.org