Traductions de „Lichteinfall“ dans le dictionnaire allemand » russe

Lichteinfall <-(e)s> SUBST m

Lichteinfall

паде́ние nt све́та

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie verfälschte damit die Raumwirkung des romanischen Schiffs und verdeckte den Lichteinfall durch die Fenster der Westwand.

de.wikipedia.org

Innerhalb größerer Waldgebiete bevorzugt der Habicht Altholzbestände mit fast 100 % Kronenschluss, diese Bestände sind im Sommer in Bodennähe wegen des geringen Lichteinfalls oft sehr dunkel.

de.wikipedia.org

Im Tageslichtlabor kann der Lichteinfall und Schattenwurf an Gebäudemodellen durch eine künstliche Sonne simuliert werden.

de.wikipedia.org

Typisch für die deutsche Renaissance sind die großen Fenster auf allen Seiten, die für ausreichend Lichteinfall sorgen.

de.wikipedia.org

Am linken Rand sieht man schmale Lichtstreifen, am Boden des Spiegelsaals ist schwacher Lichteinfall durch die Fenster von links erkennbar.

de.wikipedia.org

Das Gefieder ist schwarz gefärbt und schimmert bei erwachsenen Vögeln unter Lichteinfall bläulich.

de.wikipedia.org

Der mit Sichtbetonwänden umschlossene Altarraum wird durch ein mit vier Stahlstützen getragenes Dach abgedeckt, das einen großen Spalt für den Lichteinfall frei lässt.

de.wikipedia.org

Durch den gleichzeitigen Wechsel entstehen ein kurzer Lichteinfall und ein "trockenes" Geräusch, die beide bei der Filmvorführung deutlich spürbar sind.

de.wikipedia.org

In der Mitte der ersten Etage sorgen zwei Kreuzstockfenster für Lichteinfall.

de.wikipedia.org

Hier reagiert jede Zelle unabhängig auf den Lichteinfall.

de.wikipedia.org