Traductions de „Lufthülle“ dans le dictionnaire allemand » russe

Lufthülle <-, -n> SUBST f

Lufthülle

возду́шная оболо́чка f

Lufthülle

атмосфе́ра f Земли́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erst wenn es gelänge, bis zum äußeren Rand der Lufthülle emporzufliegen, könnte man die himmlische Wirklichkeit wahrnehmen.

de.wikipedia.org

Hingegen erhöhte sich der Sauerstoffgehalt der Lufthülle nur sehr langsam und stagnierte im weiteren Verlauf des Proterozoikums bei ungefähr 3 %.

de.wikipedia.org

So wurde nachträglich ermittelt, dass der Asteroid wie ein Brotlaib geformt war und mit der flachen Seite voraus in die Lufthülle der Erde eintrat.

de.wikipedia.org

Aufgrund der schützenden Lufthülle ist die Stärke von der Höhenlage abhängig.

de.wikipedia.org

Die Lufthülle ist von einer weiteren Hülle, dem Äther, umgeben.

de.wikipedia.org

Abhängig von den Druck- und Temperaturbedingungen in der unteren Lufthülle kann die terrestrische Refraktion erheblich schwanken.

de.wikipedia.org

Eine Physikalische Kieme ist eine Lufthülle, die den Körper von wasserlebenden Gliederfüßern oder Teile derselben umgibt und ihnen auf diese Weise die Atmung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Das Wetter findet fast ausschließlich in den unteren 10 Kilometern der irdischen Lufthülle statt, der Troposphäre.

de.wikipedia.org

Gebildet wird diese Lufthülle an Strukturen, die die Luft halten und vor der Verdrängung durch das Wasser schützen können.

de.wikipedia.org

Da diese Frequenzen außerhalb der atmosphärischen Fenster liegen, wird die Empfindlichkeit von der darüber liegenden Lufthülle stark vermindert.

de.wikipedia.org