Traductions de „Möhre“ dans le dictionnaire allemand » russe

Möhre <-, -n> [ˈmø:rə] SUBST f

Möhre

морко́вь f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im westgermanischen Sprachgebrauch murhön Möhre, auch im altenglischen more, moru.

de.wikipedia.org

Die Füllung besteht aus Schweinefleisch, Pilzen, Glasnudeln, Möhren und Kohlrabi.

de.wikipedia.org

Die Blütenstände des Riesenfenchels bestehen aus vielen doppeldoldigen Teilblütenständen, ähnlich denen anderer Doldenblütler wie zum Beispiel Sellerie oder bei der Möhre.

de.wikipedia.org

Später war er Sekretär der Englischen Gelder und schliesslich Almosner der Gesellschaft zu Möhren.

de.wikipedia.org

Sobald das Fleisch halb gar ist, werden vorgekochte Zwiebeln, angebratene Speckwürfel und Möhren hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Der Wuschel ist ein kleines, schwarzhaariges Wesen mit roter Nase (Möhre), ursprünglich als Kugelblitz für die Wettervorhersage in der Sendung konzipiert.

de.wikipedia.org

Klassische Gemüsesorten, die in Dauerkonserven haltbar gemacht werden, sind Bohnen, Erbsen, Tomaten, Möhren, Gemüsemais, Grünkohl, Schwarzwurzeln, Spargel, Gemüsemischungen, Stängel- und Sprossengemüse.

de.wikipedia.org

Erst spät wird ihm klar, dass der vor ihm stehende, Möhren essende Zweibeiner ein Hase ist.

de.wikipedia.org

Ansonsten gediehen Möhren, Kartoffeln oder Erbsen, Schweine und Rinder wurden gezüchtet, ebenso wie Hühner, Truthähne und Gänse.

de.wikipedia.org

Diese klare Gemüsesuppe wird aus Fleischbrühe mit kleingeschnittenen Kartoffeln, Kohlrabi, Möhren, Sellerie, Zwiebeln und Lauch gekocht, mit frischem Majoran und Petersilie gewürzt.

de.wikipedia.org