Traductions de „Münzgeld“ dans le dictionnaire allemand » russe

Münzgeld <-(e)s> SUBST nt

Münzgeld

металли́ческие де́ньги plur

Münzgeld

моне́ты f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das ionische Münzgeld basierte auf dem attischen Zinsfuß – es war eine Silberwährung wie auch die auf dem griechischen Festland.

de.wikipedia.org

Diese Belagerungsscheine waren damals jedoch (vorübergehender) Ersatz für fehlendes Münzgeld.

de.wikipedia.org

Sein Steckenpferd war die Registrierung und das Sammeln verschiedener Münzfunde; hierbei interessierten ihn besonders Allgäuer Münzgelder und vergleichbare Objekte.

de.wikipedia.org

Bemerkenswerte Überbleibsel der imperialen Periode wurden in der ganzen Umgebung gefunden (Gräber, Monumente, Skulpturen, Keramik, Münzgeld).

de.wikipedia.org

Infolge der römischen Erfolge stieg auch die Menge des zur Verfügung stehenden Münzgeldes dramatisch an, ebenso wie sich die Anzahl der Sklaven immer mehr erhöhte.

de.wikipedia.org

Deren Ziel war ein fester Wechselkurs zwischen Papiergeld und Münzgeld.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck gab es spezielle Spieltische bei denen an jedem Platz ein Fach für Münzgeld integriert war.

de.wikipedia.org

Ihm wird auch die Einführung des Münzgeldes zugeschrieben, was die Wirtschaft zum Erblühen brachte.

de.wikipedia.org

Die Postkutsche führte einen Geldtransport durch, bei dem sowohl Münzgeld als auch Papiergeld transportiert wurde.

de.wikipedia.org

Einen gewissen Endpunkt für die Numismatik setzt die neueste Zeit mit der stark zurückgehenden Bedeutung des Münzgeldes.

de.wikipedia.org