Traductions de „Mezzanin“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

мезони́н (ве́рхний полуэта́ж)

Mezzanin nt

жить в мезони́не

im Mezzanin wohnen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Mezzanin sind ein Foyer, ein Museumsshop mit Buchverkauf, die Garderobe mit Schließfächern und die Sanitäranlagen untergebracht.

de.wikipedia.org

Der Mezzanin des Wassergeschosses verläuft über die gesamte Fläche des Palazzos.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1895 wurde der ehemalige Sitzungssaal im Ostteil des Gebäudes durch ein Mezzanin aufgestockt.

de.wikipedia.org

Über den zwei Geschossen befindet sich ein Mezzanin.

de.wikipedia.org

Sie stehen mit Genussscheinen auf einer Ebene und kommen als Mezzanine-Kapital dem Eigenkapital sehr nahe.

de.wikipedia.org

Auf 359,27 m² Grundfläche bei einer Frontlänge von 24,58 m und einer Tiefe von 14,16 m entstand ein zweigeschossiges Gebäude mit einem Mezzanin im Dachbereich.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss, oft mit dazugehörendem aufsitzenden Mezzanin, finden sich in zahlreichen Gebäuden Einzelhandelsflächen oder Gastronomie.

de.wikipedia.org

Über dem obersten Geschoss liegt ein Mezzanin mit bandartiger Fensterfront aus vielen kleinen quadratischen Fenstern.

de.wikipedia.org

Ein normannischer Zackenfries grenzt die Beletage vom Mezzanin ab.

de.wikipedia.org

Drei Fensteröffnungen im Mezzanin der Portalfassade wurden geschlossen.

de.wikipedia.org