Traductions de „Nachbarin“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Nachbar(in) <-n, -n> [ˈnaxba:ɐ̯] SUBST m(f)

Nachbar(in)

сосе́д(ка) m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schon im lokalen Bus sitzend, stoppt eine Nachbarin des Bruders das Fahrzeug und fordert ihn auf, zum Hof zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Nicht selten spielte die Charakterdarstellerin strenge oder konservativ erscheinende Mütter, Tanten, Nachbarinnen und Gesellschaftsdamen.

de.wikipedia.org

Er stürzt sich in eine Affäre mit der Nachbarin, die wegen dessen ständiger Seitensprünge ohnehin von ihrem fußballverrückten Gatten genervt ist.

de.wikipedia.org

Stattdessen widmet er sich lieber der bildschönen, allerdings verheirateten Nachbarin, die er mit allen Mitteln umgarnt.

de.wikipedia.org

Zu den wenigen Regeln, an die sich beide halten, gehört, nichts mit der Nachbarin anzufangen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus enthält die Single die Lieder Ich bin ein Outlaw und Liebe Nachbarin.

de.wikipedia.org

Er vergewaltigt mit seinen Kumpanen gemeinsam eine widerspenstige Nachbarin, genießt aber mindestens ebenso die willige „Verdorbenheit“ seiner übrigen Partnerinnen.

de.wikipedia.org

Sie konstruieren dafür einen Rammbock und reißen damit die Backsteinwand zur Nachbarin ein.

de.wikipedia.org

Eine Nachbarin leiht ihr ein elegantes Kleid aus der Reinigung und hat auch einen Friseurtermin ausgemacht.

de.wikipedia.org

Zugleich fürchtet der Junge die Rache des »toten Mannes«, da er selbst die Nachbarin begehrt.

de.wikipedia.org