Traductions de „Parcours“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

парку́р

Parcours m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Anlass entsprechend war der Parcours hoch anspruchsvoll: Von den ersten Reitern der acht Mannschaften gelang niemand eine fehlerfreie Runde.

de.wikipedia.org

Jeder Reiter reitet den Parcours einmal mit jedem der vier Pferde.

de.wikipedia.org

Dem Preisgeld entsprechend war der Parcours sehr anspruchsvoll gebaut, im ersten Umlauf gab es nur zwei fehlerfreie Runden, fünf Reiter gaben im Parcours auf.

de.wikipedia.org

Im Innenfeld des Parcours ist ein Golfplatz angelegt.

de.wikipedia.org

Der interaktive Parcours beginnt in einer Felspassage, die die Überquerung der Alpen im 19. Jahrhundert mit der Kutsche darstellt.

de.wikipedia.org

Die erlaubte Zeit war für die zu bewältigenden Parcours äußerst knapp gewählt.

de.wikipedia.org

Das Feld dieses Parcours misst 120 × 100 Meter.

de.wikipedia.org

Doch etwa zur Halbzeit des Parcours unterlief ihr doch ein Fehler.

de.wikipedia.org

Dabei rollen mehrere tausend Inlineskater einen Parcours auf gesperrten Straßen durch die Stadt.

de.wikipedia.org

Ein Zusatzprogramm für Besucher bietet Kletteraktionen und einen BMX-Parcours.

de.wikipedia.org