Traductions de „Perser“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Perser(in) <-s, -; -nen> [ˈpɛrzɐ] SUBST m(f)

Perser(in)

перс m

Perser(in)

персия́нка f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Perser sollten die Kaukasuspässe für die Hunnen und andere Barbaren sperren.

de.wikipedia.org

Daraufhin erhoben sich nun auch die ionischen Stadtstaaten gegen die Herrschaft der Perser und schlossen sich der griechischen Allianz an.

de.wikipedia.org

Lederrollen waren unter anderem bei den Ägyptern, Assyrern, Persern und Juden in Gebrauch.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich setzten die Awaren auf die Routine der sassanidischen Perser, die sehr erfahrene Belagerer waren.

de.wikipedia.org

Obgleich die Perser dreifach überlegen waren, gelang es den Iberern, ihre Grenzen in einer viertägigen Schlacht zu verteidigen.

de.wikipedia.org

Als Hauptgründe für den Sieg erwähnen sie folgende Punkte: Die Perser scheinen den Gegner unterschätzt zu haben.

de.wikipedia.org

Lange vor den heute üblichen Windmühlen mit horizontaler Achse wurden sie von den Chinesen (siehe auch Klappflügel-Rotor), den Persern und anderen Hochkulturen verwendet.

de.wikipedia.org

Da auch die Perser durch die Kämpfe erheblich geschwächt waren, wurden die Kampfhandlungen eingestellt.

de.wikipedia.org

Die Reise sollte vermutlich der Aufklärung für mögliche spätere militärische Operationen der Perser in diesem Raum dienen.

de.wikipedia.org

Der griechische Feldherr Temistocle hatte die Perser unter König Serse besiegt.

de.wikipedia.org