Traductions de „Personalakten“ dans le dictionnaire allemand » russe

Personalakte SUBST f

Personalakte

ли́чные да́нные мн

Expressions couramment utilisées avec Personalakten

Führung von Personalakten

веде́ние ли́чных дел

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kommandierungsverfügung ist zu den Personalakten (Grundakte und ggf.

de.wikipedia.org

Mit qualitativen und quantitativen wissenschaftlichen Forschungsmethoden wurden 38156 Personalakten von Klerikern aus dem Zeitraum von 1946 bis 2014 analysiert und epidemiologisch ausgewertet.

de.wikipedia.org

Schon damals sahen sich viele Unternehmen mit dem Problem konfrontiert, rechtskonforme Kopien von Dokumenten wie Gehaltsabrechnungen, Personalakten und Rechnungen zu verwalten.

de.wikipedia.org

Die Personalakten mit Passbildern, die teilweise darin enthaltenen persönlichen Briefe, Schriftstücke, Werksfotos und Entwurfszeichnungen sind kulturhistorisch wertvoll.

de.wikipedia.org

Auch im Wehrrecht, insbesondere im Soldatengesetz der Bundeswehr, ist die Behandlung von Personalakten für aktive und ehemalige Soldaten explizit gesetzlich geregelt.

de.wikipedia.org

Zur Hauptakte gibt es zum Teil auch Hilfsakten und Personalakten.

de.wikipedia.org

Sie hat Akteneinsichtsrecht, welches sich auch auf Personalakten erstreckt und sich auf die entscheidungsrelevanten Teile bezieht.

de.wikipedia.org

Neben 25 Ärzten verzeichneten die Personalakten 160 Angehörige des Wartpersonales und 134 Angehörige des Dienstpersonales.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 38.156 Personalakten aus den 27 deutschen Bistümern für die Zeit zwischen 1946 und 2014 ausgewertet.

de.wikipedia.org

Den späteren Beamtengesetzen gingen Dieneredikte voraus und Personalakten wurden teilweise noch bis ins 20. Jahrhundert hinein „Dienerakten“ genannt.

de.wikipedia.org