Traductions de „Pinie“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Pinie <-, -n> [ˈpi:niə] SUBST f

Pinie

пи́ния f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er liegt in einem sanft hügeligen Gelände, das mit Pinien und Korkeichen bepflanzt ist.

de.wikipedia.org

Rund um die Bucht erheben sich hohe senkrechte Wände aus rotem Lehm und mit Pinien bewachsene Hänge.

de.wikipedia.org

So sollte der den Pinien ähnliche Wuchs der Schwarzkiefer zusammen mit den Schwarzpappeln eine mediterrane Atmosphäre schaffen und das umliegende Ackerland optisch aufwerten (…)“.

de.wikipedia.org

Die Insel ist vor allem mit Pinien bewaldet.

de.wikipedia.org

Ferner gibt es eine große Anzahl an Heilpflanzen, an Obstbäumen und einen reichhaltigen Bestand an Pinien und Pilzen.

de.wikipedia.org

Um die Stadt herum gibt es große Plantagen von Pinien und Eukalyptus.

de.wikipedia.org

Oft weisen sie deutliche Pinien- und Harzaromen auf und sind typischerweise im Abgang etwas bitter.

de.wikipedia.org

Seit dem 18. Jahrhundert wurde das Territorium mit Pinien und Steineichen aufgeforstet.

de.wikipedia.org

Mehrere Kapitelle sind mit Weinranken und Trauben verziert, auf einigen sind Pinien dargestellt, die von Hunden bewacht werden.

de.wikipedia.org

Auf der Insel ist eine parkähnliche Landschaft aus Pinien und auch Kakteen angelegt.

de.wikipedia.org