Traductions de „Präsidentschaft“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Präsidentschaft <-> SUBST f

Präsidentschaft

президе́нтство nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei den Präsidentschaftswahlen 1878 hatte keiner der Kandidaten, die für die Präsidentschaft erforderliche Stimmenzahl erhalten.

de.wikipedia.org

Das Programm bestand vor allem aus einer Revision der Verfassung mit Abschaffung der Präsidentschaft und einem Einkammersystem.

de.wikipedia.org

Der vom Parlament genannte Grund, dass er durch Verlassen des Landes seine Präsidentschaft verwirkt hätte, ist in der Verfassung nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die Präsidentschaft des Kollegiums besteht aus einem Präsidenten und zwei Ratgebern.

de.wikipedia.org

Er befindet sich im vierten Mandat seiner Präsidentschaft.

de.wikipedia.org

Unter Schneiders Präsidentschaft stellten sich viele Justizmitarbeiter dem nationalsozialistischen Regime zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Jede Woche wandte er sich in Briefen an die Genossenschaftler, etwa 400 in den acht Jahren seiner Präsidentschaft.

de.wikipedia.org

Die Republikaner bezeichnen die Ereignisse als „Straßenschlacht um die Präsidentschaft“.

de.wikipedia.org

Zudem wurden in den Jahren seiner Präsidentschaft mehrere Universitätsgebäude errichtet.

de.wikipedia.org

Aufgrund dessen war die Präsidentschaft des Revolutionsrates nicht mehr als ein zeremonielles Amt.

de.wikipedia.org