Traductions de „Pressevertreter“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Pressevertreter <-s, -> SUBST m

Pressevertreter

представи́тель m печа́ти

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zunächst am Boden zerstört erfahren sie schnell, dass die Pressekonferenz aufgrund der unvorhergesehen zahlreich erschienenen Pressevertreter in einen größeren Raum verlegt wurde.

de.wikipedia.org

Aufgrund veränderter Rahmenbedingungen wurden dort zudem mehr Räume für Besuchergruppen, Pressevertreter, Dolmetschmerkabinen und Sitzungsräume für Kabinettsmitglieder geschaffen.

de.wikipedia.org

So ermutigte er Pressevertreter, die isolationistische Haltung durch entsprechende Artikel als notwendig erscheinen zu lassen.

de.wikipedia.org

Von Angehörigen und Nachbarn des Opfers wurde das Verhalten einiger Pressevertreter als aufdringlich und rücksichtslos wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Der Plenarsaal in der Rotunde bietet Platz für 120 Abgeordnete sowie 50 Zuschauer oder Pressevertreter.

de.wikipedia.org

Inklusive der Aussteller, Kinobetreiber, Ehrengäste, Verleiher, Referenten und Pressevertreter nahmen 1.784 Personen teil.

de.wikipedia.org

Er war zurückhaltend, bisweilen schüchtern und gegenüber Pressevertretern einsilbig.

de.wikipedia.org

Wegen des großen Andrangs musste der Zugang für Pressevertreter reglementiert werden.

de.wikipedia.org

Während dieser Veranstaltung kam es zum Eklat, nachdem die anwesenden Pressevertreter nach Vorstellung des Albums zunächst keinerlei Reaktion zeigten.

de.wikipedia.org

Aber die Geiselnehmer lassen seine Frau nicht frei, sondern setzen ihre Flucht fort – natürlich verfolgt von etlichen Pressevertretern.

de.wikipedia.org