Traductions de „Prohibition“ dans le dictionnaire allemand » russe

Prohibition <-> SUBST f

Prohibition

запре́т m

Prohibition (Gesetz)

сухо́й зако́н m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei Jahre später, mit der Aufhebung der Prohibition, wurde er Friedensrichter.

de.wikipedia.org

Bis zum Beginn der Prohibition erreichte die Brauerei einen Jahresausstoß von 25.000 Barrel.

de.wikipedia.org

Während der Zeit der Prohibition kam der Weinbau der Region jedoch vollständig zum Erliegen und erholte sich nur sehr schleppend.

de.wikipedia.org

Die Bierklubs, die trotz Aufhebung der Prohibition weiterbestehen, müssen sich nun neben den Hotels und Restaurants behaupten.

de.wikipedia.org

In der Zeit der Prohibition mussten viele Destillerien ihr Geschäft aufgeben.

de.wikipedia.org

Trotz der formellen Aufhebung der Prohibition befolgten nicht alle Bundesstaaten das nationale Gesetz.

de.wikipedia.org

Während der Zeit der Prohibition war die Brauerei geschlossen, es wurde aber noch Alkohol für industrielle und medizinische Zwecke destilliert.

de.wikipedia.org

Sie fand so schnell neue Anhänger, dass vermehrt lokale Prohibitionen ausgesprochen wurden, und verbreitete sich schnell über das ganze Land.

de.wikipedia.org

Auch machte dem Republikaner die Weltwirtschaftskrise, aber auch die Prohibition schwer zu schaffen.

de.wikipedia.org

Kurz vor Beginn der Prohibition erreichte die Brauerei einen Jahresausstoß von 25.000 Barrel.

de.wikipedia.org